Thèse de doctorat en sciences biologiques
Publié le 4 octobre 2024, par Charles-Erik Labadille
Le " système intermédiaire "
Université de Lille II. Faculté des sciences pharmaceutiques et biologiques. Laboratoire de botanique.
Charles-Érick LABADILLE. Le système intermédiaire dans le Val-d’Orne (14, 61, France). Associations végétales, paysages végétaux et valeur patrimoniale d’une zone de contact géomorphologique. 620 pages, 2 volumes. 24 octobre 2000.
Localisé en Basse-Normandie (Calvados, Orne, France), le Val-d’Orne est une petite région naturelle accidentée dont une autre particularité tient à sa situation sur une importante charnière géomorphologique, celle où le Massif armoricain entre en contact avec le Bassin parisien.
Après une première partie consacrée à la présentation du cadre général, tant sur les plans physique, biotique qu’humain, l’auteur développe, dans une seconde partie, les considérations conceptuelles qui sous-tendent l’approche de la végétation entreprise dans ce mémoire. Une analyse critique de diverses méthodologies d’étude amène à retenir la phytosociologie synusiale intégrée pour ce travail. Le choix des différents paliers d’intégration qui permettent la reconstitution paysagère est également débattu et précisé : en l’occurrence, les niveaux de l’association, de la cœnassociation et de la géosigmassociation sont retenus ici.
La troisième partie consiste en la monographie proprement dite. L’auteur décrit successivement une centaine d’associations végétales dont près de la moitié sont sylvatiques : ces dernières permettent, par intégration partielle des différentes synusies, de reconstituer 28 phytocœnoses forestières. Finalement, les communautés identifiées (des pelouses aux forêts) sont présentées au sein de 8 geosigmeta différents auxquels elles participent.
Les conclusions de l’étude sont tirées en quatrième partie. Une première synthèse est consacrée au système intermédiaire subatlantique reconnu dans le Val-d’Orne. Un second bilan tente d’évaluer l’importante biodiversité et le faible degré de dénaturation des groupements et des paysages végétaux recensés, afin que ce constat puisse servir de première base à une gestion conservatoire future du site étudié.
MOTS CLÉS : Normandie armoricaine – Système intermédiaire – Phytosociologie synusiale intégrée – Groupements saxicoles – Paysages végétaux – Synécologie – Phytodynamique – Valeur patrimoniale – Conservation.
ASSOCIATIONS, VEGETATED LANDSCAPES AND HERITAGE VALUE
OF A GEOMORPHOLOGICAL CONTACT ZONE
Translation by Michel Ragody Hughes
Located in Basse-Normandie (Departments of Calvados and Orne, France), the Val-d’Orne is a small semi-natural, hilly region which has distinctive characteristics relating to its important pivotal geomorphological position where the Armorican Massif is in contact with the Parisian Basin.
The first section presents the general context, considering the physical and biological as well as human dimensions. In the second section the author develops the concepts which underlie the approach to the study of vegetation adopted in this thesis. A critical analys of various methodologies leads to the selection of the « integrated synusial phytosociological » approach for this study. The choice of different levels of integration which allow the re-creation of the landscape is also discussed in detail with the association, the coenassociation and the geosigmassociation levels being retained.
The third section comprises the actual phytosociological study. The author describes approximately one hundred vegetation associations of which nearly half are of woodlands. These last allow, through the partial integration of the different synusiae, to the identification of 28 distinctive woodlands phytocoenoses. Finally, the identified communities (ranging from grasslands to woodlands) are presented within 8 different geosigmeta to which they belong.
The conclusions of the study are drawn together in the fourth section. A first synthesis is devoted to the intermediate sub-atlantic system recognised from the Val-d’Orne. A second assessment attempts to evaluate the high levels of biodiversity and the low levels of modification of the vegetation groupings and the vegetated landscapes surveyed, in order that these observations may serve as a first stage in the future conservation management of the site studied.
KEY-WORDS : Armorican Normandy – Intermediate system – Integrated synusial phytosociology – Saxicolous groupings – Vegetated landscapes – Synecology – Phytodynamic – Heritage value – Conservation.